kursus komputer

Beberapa orang berpikir bahwa karir akademis dalam bahasa Inggris berarti penelitian tentang sastra, tetapi Ian Lancashire, profesor emeritus bahasa Inggris, membuktikan bahwa ia dapat membawa seseorang ke arah lain.

Lancashire, yang bergabung dengan Universitas Toronto pada tahun 1968, dimulai sebagai bibliografi dengan Rekaman Drama Inggris Awal. Ia mengembangkan minat pada humaniora digital dan akhirnya meluncurkan database online Kamus Bahasa Inggris Modern Awal dengan 200.000 entri kata. Pada tahun 2010, daya tariknya dalam ilmu syaraf, gaya bahasa dan keinginan untuk memahami kreativitas membuatnya menulis Forgetful Muses: Membaca Penulis dalam Teks. Begitulah cara dia datang untuk mempelajari Agatha Christie dan menemukan efek yang dia kaitkan dengan penyakit Alzheimer.

Bekerja sama dengan Graeme Hirst, seorang profesor ilmu kursus komputer, dia menemukan petunjuk yang menunjukkan bahwa novelis misteri terkenal menderita demensia terkait Alzheimer di tahun-tahun terakhirnya - sebuah kesimpulan yang dilantunkan dengan pandangan beberapa biografi Christie. Lancashire dan Hirst mendasarkan temuan mereka pada penilaian 14 novel Christie dan menggunakan sistem analisis bahasa alami untuk mengukur kekayaan dan ukuran kosakata, peningkatan kata-kata yang berulang dan kata-kata yang tidak terbatas.

Wajiha Rasul dari departemen bahasa Inggris berbicara kepada Lancashire tentang minatnya dalam ilmu saraf dan penelitian kolaborasinya.

Bagaimana Anda terlibat dalam penelitian ilmu saraf?

Kecintaan saya pada puisi dan minat pada kreativitas membawa saya ke ilmu syaraf. Saya mendidik diri sendiri dengan membaca artikel penelitian. Status profesor penuh saya memungkinkan saya untuk melakukan proyek penelitian jangka panjang. Dengan menganalisis Agatha Christie, Iris Murdoch, Ross Macdonald, dan lain-lain, saya melihat pola-pola yang hanya bisa dijelaskan oleh analisis sastra saja. Ilmu syaraf memberikan jawaban, dan dalam Forgetful Muses menerbitkan satu bab tentang Agatha Christie.

Pada tahun 2015 saya menerbitkan Kosakata dan Demensia dalam Enam Novelis, yang menegaskan secara mutlak bahwa penelitian longitudinal para penulis dapat menunjukkan penyakit Alzheimer muncul di mana tulisan memburuk. Kosakata menurun, frasa pengulangan bertambah, dan penulis terlalu banyak menepikan kata-kata kosong seperti ‘hal’ - karena ingatan mereka tentang kata-kata konten yang lebih kaya telah hilang.

Apa yang menyebabkan kolaborasi penelitian pada "Deteksi Longitudinal demensia melalui perubahan leksikal dan sintaksis secara tertulis: Sebuah studi kasus dari tiga novelis Inggris"?

Ahli bahasa komputasional, Graeme Hirst, mendengar ceramah pertama yang saya berikan tentang hasil Agatha Christie kepada kelompok kecil di Bahen Center pada tahun 2008 dan dengan sukarela menganalisis ulang data saya dengan sistem pemrosesan bahasa alami. Saya sangat gugup tentang seluruh usaha itu. Saya adalah seorang profesor bahasa Inggris, tidak terlatih dalam ilmu syaraf, dan saya tidak ingin mempublikasikan hasil yang tidak ilmiah yang dapat dilihat sebagai impuning reputasi seorang penulis bahasa Inggris utama. Pola yang saya lihat mengejutkan saya. Saya tidak bisa percaya bahwa analisis longitudinal belum diterapkan pada studi kepenulisan. Tentu saja, saya melompat pada tawaran Graeme.

Saya membutuhkan kolega dengan kualifikasi yang tidak saya miliki. Kami juga membutuhkan bantuan dari profesi medis. Regina Jokel, ahli patologi bahasa pidato dan dokter Alzheimer di Baycrest [dan asisten profesor di U of T], menyarankan kami pada aspek medis dari penelitian. Graeme menemukan sejumlah dana di Google dan menerapkan dirinya serta mahasiswa pascasarjananya, Xuan Lee, ke proyek tersebut. Empat tim kami bekerja sangat baik.

Departemen Bahasa Inggris sejak awal memainkan peranan penting. Mereka memberi saya dana kepada OCR, contoh yang representatif dari novel-novel Agatha Christie. Tanpa dukungan departemen, pengumpulan data saya akan terhenti.

Seberapa efektifkah metode longitudinal atau perubahan berbasis dalam mendeteksi demensia dan di mana Anda melihat masa depannya?

Tampaknya dapat diandalkan ketika data tertulis selama beberapa tahun tersedia. Tentu saja, tidak banyak orang yang menerbitkan novel setiap tahun. Namun, Nun Study yang terkenal menunjukkan bahwa ukuran sampel yang lebih kecil, seperti entri buku harian, email, surat, tweet, dan bahkan rekaman percakapan, dapat digunakan. Biarawati novisiat secara rutin diundang untuk menulis otobiografi singkat ketika dia memasukkan pesanannya, dan 40 hingga 50 tahun kemudian potongan itu dibandingkan dengan tulisan-tulisan terbaru para biarawati. Biarawati yang tidak memiliki kepadatan linguistik sejak dini cenderung mengembangkan penyakit Alzheimer di usia tua. Penelitian ini memanjang dan terbukti efektif.

Apa langkah selanjutnya dalam menggunakan gangguan bahasa sebagai tanda peringatan dini penyakit Alzheimer?

Dalam artikel saya di tahun 2015 saya menganalisis novel-novel penulis fiksi detektif Ross Macdonald, yang meninggal dengan penyakit Alzheimer, dan menemukan bahwa kosa katanya menurun drastis dalam novel-novelnya di kemudian hari. Kasusnya bahkan lebih kuat dari milik Christie. Namun, Enid Blyton meninggal dengan demensia, namun bahasa fiksi anak-anaknya tidak kehilangan kata-kata dan terlalu mengulangi frase.

Kami jelas membutuhkan studi berbasis luas tentang bagaimana bahasa banyak orang menanggapi penuaan dan penyakit. Budaya dan bahasa yang sangat beragam dari Kanada memberi peneliti dalam humaniora